一年不止有四季,
还有一种季节,
叫做毕业季。
比四季更美好,
更令人怀念,
但却意味着--要面临分离。
无锡校区12年级首届毕业典礼
“
我站在这里,我要自豪地说:这一切是值得的!我们这一届IBDP毕业生是无锡协和的首批毕业生,而且最有可能成为未来岁月最受人铭记的一群人.....
亲爱的老师们,同学们,我爱你们,
我会想念你们!
对2017年IBDP毕业生表示最热烈的祝贺!
I can stand here and proudly say: It was worth it! Our graduates of IBDP 2017 are the first cohort of SUIS Wuxi and most likely to be; the most remembered, in years to come......I love you all! I will miss you all and huge congratulations to the graduates of IBDP 2017.
--男生领袖: G12 刘索拉
我们必须不断逼迫自己往前走,因为我们知道我们有能力追寻自己的梦想,而且我们也值得获得成功。今天的毕业典礼是我们高中生涯的最后一步,也将是我们新的旅程的第一步。
谢谢大家也祝福我们所有2017届毕业生!
'A brilliant future is truly in our hands and we will keep pushing to achieve our dreams. We've already taken the first step by making it to this graduation ceremony today- now, it's time to take the next step in this new journey that is our lives and begin to build our futures.
Thank you all and congratulations to the class of 2017! '
女生领袖:G12 孔昕怡
”
万源校区美高毕业典礼
“
我们的同学迈出协和,引以为豪的不仅仅是流利的中英双语,也不仅只是那张名校录取通知书,更重要的是全球化眼界和跨文化发展的能力。希望每一位同学始终记得今天的梦想,坚持原则,保有情怀,记住母校的叮嘱,做优秀的学生、负责的公民和未来领袖!
--协和双语学校总校长卢慧文女士
Our students are expected to carry forward spirit of “unity in diversity” and present China’s brilliance to the world while introducing the world’s splendidness into China. This is a historical mission for our young generation to achieve world’s development in harmony.
--General Principal Ms. Maxine Lu
”
十年树木,百年树人。2017届毕业生纪念树捐赠仪式
Tree Donation Ceremony by Class of 2017
教科校区BC国际课程部毕业典礼
“
人工智能将取代未来的许多工作,但是它不能够成为一个领导者。机器人需要一个领导人来告诉他们该干什么。它们或许有一个大脑,但却没有心。你所需要做的,就是用心去做一件事, 你必须找到你的心并找到你的道路,从而重新定义成功的意义。传统的老路已经在支离崩塌,比你想象中的还要迅速。你必须变得灵活变通,有洞察力,勇敢,而富有创造力。不用死死抓着旧时代成功的标准,接受你人生中新的挑战,创造你的机遇,找到你所热爱的,永远不要对失败妥协。
--协和教育集团副主席兼执行董事李立维先生
你们曾告诉我最爱的是万圣节,因为你们能扮演成你们最爱的角色,自由而富有创造力。你们爱圣诞节,因为你们与师长和朋友像家人一样共同庆祝。家庭日,你们与家长共进中西融合的特色午餐,你们也喜欢打水仗,因为你们能够堂而皇之地报复给你们布置了那么多作业的老师们。你们告诉我,我们应该多组织这样的活动,因为它们的存在,带给你们更多的快乐,也让你们更加的热爱我们的学校。
毕业生们,我为你们今日的学术成就感到骄傲与自豪,在这段时间里,我见证了你们的辛勤与汗水,为了你们的毕业与未来,你们的努力值得钦佩。
--BC国际课程部校长Kevin
”
古北校区毕业典礼
“
希望数年之后,
我们依旧会在协和高中这个火车站上,

保持着断断续续的联系,
做着彼此生活中最简单、质朴的存在,
成为互相之间追求梦想和自我的动力源泉。

- Elaine Shi
We all somehow belong to a group, a community, like the group of passengers who sit with you in the same train. Now this train is about to take off without us, we’re walking out of this school like a crowd of passengers. Luggage in hands, heading to different destinations.
- Chenny Jiang
I will not say "goodbye" to my classmates yet, I will say "see you soon". I look forward to our next gathering in the future.
- Miriam Pazzaglini
”
祝福所有协和毕业生们,
前程似锦!
Wish SUIS students all the best!
2017协和毕业喜报请点击《》。2017协和毕业生采访和校区揭秘请点击《》、《》、《》、《》、《》、《》。
评论